|
2020/10/19(月)
音を言葉として聞く
|
|
|
昨日のkzooラジオで言っていたこと。 音を言葉として聞く・・ あれマツムシが鳴いている・・チンチロチンチロチンチロリン シトシトピッチャンシトピッチャン このように音を言語として聞けるのは、左脳で聞く文化を持った日本語とポリネシア語を母国語とする人だけらしい。 英語始めその他の言葉は、音はただの音なのだそうだ。
日言葉に豊かな感性を持っている日本人であることを嬉しく思い、 ハワイもそのようであることを知りう、尚更嬉しくなる。
また自然のものを神と思えるのは、自然界の音に言葉を乗せられる日本とポリネシア文化圏であるらしい。 なるほど・・
そんなことを興味深く聞いていたら、一時間ほど歩いてしまった。
|
|
|