白蘭花のキッチン&ガーデン(絵日記)
最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2007年9月
前の月 次の月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
最新の絵日記ダイジェスト
2007/11/02 ブログ開始☆
2007/11/01 チヌの塩焼き☆
2007/10/31 千日小坊
2007/10/30 茗荷の甘酢漬け
2007/10/29 トマト鍋☆

直接移動: 200711 10 9 8 7 月 

2007/09/25(火) 中秋節
夕食に、一昨日、半額で買った沖縄そばを作りました。
うどんのような麺です。
そして、今日は中秋節なので、枝豆と里芋の煮物も並べました。

上海では、昔から、中秋節に“毛豆”(枝豆)、“芋nai”(里芋)、
“鴨”(あひる)や“鴨湯”(あひるのスープ)を食べる風習があったそうです。
“得吉有余”(いい事が有り余る程ある)という言葉の“吉”が、
枝豆という意味の上海語“莢”と発音が同じです。
同様に“余”と“芋”も、発音が同じなので、縁起がいいということで、
枝豆や里芋を食べるようです。

食後は、月餅を食べました。
月餅は、中国全土で、中秋節に食べる風習があります。


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.