|
2009/10/12(月)
うううううう
|
|
|
お早うございます。
今日もいいお天気の、関東地方。 風も穏やかだけど、結構冷たいのが・・秋ねえ。
布団干したり、洗濯物出したり。 3連休の皆様は、いかがお過ごしでしょう?
でまあ・・・・このところ、あれこれあったんで。 気持ちが沈んでるわけですが、ままままさか・・・欝の再来?
が、ふと気がつく。
10月ね、秋なのね・・・・。 だったら、バイオリズムも下がって当たり前ね。
10月は黄昏の国。
レイ・ブラッドベリの小説の邦題名ですが。 原題は、October'Countryだったけ・・・。
小説に出てくる詩を、題名に持ってきた訳者さんに拍手。
黄昏・・・綺麗な言葉だけど、夜の一歩手前。 暁と違って、これから暗い夜になる・・。
ふむ・・・夏が終わって、冬一歩手前の10月に。 ふさわしい表現では、ありますね。
落ち込んでいいのさ、10月だから。
|
|
|