|
2007/09/12(水)
電話がCalling you♪
|
|
|
日本では「4649」などのゴロあわせをして遊びますが、 アメリカにも似たよーなモノがあるらしい。
米国版は、電話のキーボード(?)を使うそうです。 ゴロあわせというより、電話番号を覚えやすくするためかな。
ここからは ●→の画像をみながら説明読むとわかりやすいカモ ●けいたいお持ちの方は、お手元のキーボード参照 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ <基本の例> 1−800−SEA−FOOD は 1−800−732−3663 とあらわす!
※1−800というのは、日本でいう“フリーダイヤル”みたいなモンらしい。 0120みたいなかんじかなあ〜。 とりあえず、これだけは変えることが出来ない数字だそうです。 残りの7文字をイジる! ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
その番号にあるアルファベットを使って、番号に意味を持たすんですネ。 いちおう キーボードを再現してみたので、 よかったら画像見ながら遊んでみてください♪
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ <こんな組み方もできるゾ!な例> 1−800−456−8382 ILO VEU2 『I LOVE YOU TOO』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ なんかスパイみたいで もえ! 数字もフル活用。 ハイフンも気にしない! アルファベットをまんま読ませるのもテクニックっす。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ <私もやってみたゾ☆> 1−800−888−9746 UUハ クSHO 『ゆうゆうはくしょ』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ お粗末さまです。 ムリヤリ7文字に収めた私を褒めて・・ww
でもコレは、日本にしか通用しないゴロあわせになっちゃいましたw 数字を「はち」とか「きゅう」で読まないもんね。 外国の方は。
そんなわけで、6666だとMOONになるよね! Moon light party!!
|
|
|
|