|
2006/06/28(水)
凄げな。
|
|
|
ウェーん23:06
もくじ
・BREAK OUTを和訳してみる：前編
タイトル：勃発しろ（脱出しろ）
限界をぶち壊せ、私の哲学
ちょうどその日、私は数人の友達と話をしていた。
彼らは「私はそれを諦めて何か別の方法を探したほうがいい」と言った。
しかし記憶の中で、それは美しいのか
私の義務は、それを話して与えて話して与えること
達成するための全ての方法をあげろ、堕落も混乱も幻滅も恐れるな、誰が分配を制御する？
それは過去のものか？先のことを考えろ
それは爆発か？あなたは不思議だと思わないのか？それは真実だ
、間違いではない。
雷を聞いたか？
限界をぶち壊せ、私の哲学（4X）
あと、最近かくことないので和訳して欲しい音ゲー曲があったらどうぞ。
歌詞カードがあれば和訳します。
レス
＞1:21
OH
やはり人に聞くと、考えもよらない意見が出るものだなぁw
質問数は、やはり50じゃないとキリが悪く………
さなえc好きに37の質問のように、何か語呂で考えるとすると…
カレンダーが10月28日なのにちなんで、1028の質問？° °（ Д ）
ケイト…ポップン3だから、30か33？うーん。
どうしても無理だったら30か33にせざるをえないか。
「なんで33とかって半端なの？」
って由来を疑問視する人が出てきそうだけど………30のほうが無難かも。
でもできるだけ50で頑張る。
増やすことは難しくても減らすことは簡単だろうから、40くらいで挫折しても大丈夫だし。
どう考えても間違いです。
|
 |
|
|
前の月
