|
2006/06/01(木)
ありおりはべりいますかり
|
|
|
ラ変。
目を閉じれば億千の星 一番光るお前がいる 初めて一途になれたよ 夜空へ響け愛の歌
純恋歌/湘南乃風
キタよコレ。 2日連続 湘南乃風・・・・・・
そろそろ歌なくなってきたよ。 知りもしない曲にまで手を出してしまったww
まぁえぇか。
今日はネタなかったけどぉ〜 帰りの電車乗ってるときに、日曜の河合の帰りの地下鉄でのアナウンスのことを思い出した。
「次は○○〜」ってゆうヤツあるやん。 アレの後に、女の人の声で英訳されるやんかー。
そんで 「次はぁ〜本町〜」 の後の英訳で、ちょっと吹いたw
「Next station is・・・・・・Hommachi!」
って・・・まぁコレだけ見たら普通なんやけど・・・・
“is”の後を溜めよんねん。 んで「本町」で解放!!って感じ?
「Next station is・・・・・(;;`へ´)
Hommachi!!!ヽ(*゜▽゜)ノ」
みたいな。
ちなみに「Hommachi」の発音は バリバリ大阪弁でした。
ぐらい? やな。
ぁ、別に全然気にしてなかったから書いてなかったけど 月曜から教育実習の人ら来てる。
以上(`-´)ゞ http://7749.hito.thebbs.jp/one/1148034002
|
|
|